ایران وی مجله تفریحی سرگرمی
دانلود آهنگ تیتراژ ابتدایی و انتهایی کارتون آناستازیا, دانلود تمامی آهنگ های کارتون Anastasia آناستازیا با لینک مستقیم
آناستازیا (به انگلیسی: Anastasia) فیلمی پویانمایی فانتزی موزیکالو درام است محصول سال ۱۹۹۷ به کارگردانی دان بلات و گری گولدمن است. در این فیلم بازیگرانی همچون مگ رایان، جان کیوسک، کلسی گرمر، کریستوفر لوید، هانک آزاریا، برنادت پیترز، آنجلا لنسبوری، کیرستن دانست و ریک جونز ایفای نقش کرده‌اند. داستان این فیلم به افسانه زندگی آناستازیا نیکولائونا رومانوا می‌پردازد.
در مورد شخصیت آناستازیا
شاهزاده آناستازیا (به انگلیسی: Grand Duchess Anastasia Nikolaevna of Russia) (به روسی: Великая Княжна Анастасия Николаевна Романова, Velikaya Knyazhna Anastasiya Nikolayevna Romanova)، تولد و مرگ (۱۷ ژوئیه ۱۹۱۸- ۱۸ ژوئن ۱۹۰۱) کوچکترین دختر نیکلای دوم آخرین تزار روسیه و همسرش آلکساندرا فیودوروفنا بود. آناستازیا سه خواهر بزرگ به نام های : الگا،تاتیانا و ماریا و برادر کوچتکری به نام الکسی داشت. شایعه‌های احتمالی فرار این دختر تا زمان مرگش باقی‌ماند و آرامگاه او تا پایان کمونیست ناشناخته ماند.
زمانی که آناستازیا به جهان پا گذشت، والدین این خانواده گسترده از این که چهارمین فرزند آن‌ها نیز دختر بود ناراحت بودند. گفته شده که نیکلای دوم برای آماده کردن خودش برای دیدن این دختر تازه بدنیا آمده، دست به یک راه‌پیمایی طولانی زد. یکی از معنای آناستازیا پاره کردن زنجیر یا فرار از زندان می‌باشد.
آناستازیا و خواهر بزرگتر پیش از خودش ماریا به نام جفت کوچک شناخته می‌شدند. این دو خواهر مدت‌های طولانی را با هم بسر می‌بردند.
برخلاف روحیه خوب آناستازیا وی ضعف جسمانی داشته و از بیماری بونیون، بیرون‌زدگی مفصل انگشت شست پا در هر دو پا رنج می‌برده‌است.
دانلود آهنگ journey to the past کارتون آناستازیا
دانلود آهنگ Anastasia – Once Upon a December به همراه متن آهنگ و ترجمه
Dancing bears
خرس های رقصان
Painted wings
بال های رنگی
Things I almost remember
همه آن چیزی است که به یاد می آورم
And a song someone sings
و کسی دارد آوازی می خواند
Once upon a December
یکی از روزهای ماه دسامبر
Someone holds me safe and warm
کسی مرا به گرمی در آغوشش گرفته است
Horses prance through a silver storm
اسب ها در این طوفان برفی جست و خیز می کنند
Figures dancing gracefully
عکس ها و نقش ها به زیبایی حرکت می کنند
Across my memory
همه اینها را به یاد می آورم
Someone holds me safe and warm
کسی مرا به گرمی در آغوشش گرفته است
Horses prance through a silver storm
اسب ها در این طوفان برفی جست و خیز می کنند
Figures dancing gracefully
عکس ها و نقش ها به زیبایی حرکت می کنند
Across my memory
همه اینها را به یاد می آورم
Far away
یک جای خیلی دور
Long ago
خیلی وقت پیش
Glowing dim as an ember
سوسوی نوری درخشان
Things my heart used to know
همه اینها را با تمام وجود می دانستم
Things it yearns to remember
و همیشه آرزو داشتم که به یاد بیاورم
And a song someone sings
و کسی دارد آوازی می خواند
Once upon a December
یکی از روزهای ماه دسامبر
مرسی که باعث شدین خاطرات شیرین واسم تداعی بشه و برگردم تو دنیای قشنگ نوستالژیام 🙂
ترجمه و اهنگ هر دو عالی ممنون
سلام. لالایی ای که گذاشتین مال کدوم قسمت کارتون هست؟؟؟ من همشو دیدم ولی تو کارتون نبود همچین لالایی ای…